ساري فرح
06-26-2013, 02:19 PM
هل جاءت بشارة المسيح عليه السلام بمجيء النبي محمد عليه الصلاة والسلام في الإنجيل؟
يقول الله تعالى في القرآن الكريم:
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّراً بِرَسُولٍ يَأْتِي مِن بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءهُم بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ [الصف : 6]
هل نجد أثراً لهذه البشارة في الأنجيل (العهد الجديد) المعتمد لدى المسيحيين اليوم؟
جاء في الإنجيل المعتمد عند الكنائس المسيحية:
12 «إِنَّ لِي أُمُورًا كَثِيرَةً أَيْضًا لأَقُولَ لَكُمْ، وَلكِنْ لاَ تَسْتَطِيعُونَ أَنْ تَحْتَمِلُوا الآنَ.
13 وَأَمَّا مَتَى جَاءَ ذَاكَ، رُوحُ الْحَقِّ، فَهُوَ يُرْشِدُكُمْ إِلَى جَمِيعِ الْحَقِّ، لأَنَّهُ لاَ يَتَكَلَّمُ مِنْ نَفْسِهِ، بَلْ كُلُّ مَا يَسْمَعُ يَتَكَلَّمُ بِهِ، وَيُخْبِرُكُمْ بِأُمُورٍ آتِيَةٍ.
14 ذَاكَ يُمَجِّدُنِي، لأَنَّهُ يَأْخُذُ مِمَّا لِي وَيُخْبِرُكُمْ.
15 كُلُّ مَا لِلآبِ هُوَ لِي. لِهذَا قُلْتُ إِنَّهُ يَأْخُذُ مِمَّا لِي وَيُخْبِرُكُمْ.
16 بَعْدَ قَلِيل لاَ تُبْصِرُونَنِي، ثُمَّ بَعْدَ قَلِيل أَيْضًا تَرَوْنَنِي، لأَنِّي ذَاهِبٌ إِلَى الآبِ». - [إنجيل يوحنا، الإصحاح 16]
التفسير وفق ما نراه ومن خلال تحليل النصوص:
12 «إِنَّ لِي أُمُورًا كَثِيرَةً أَيْضًا لأَقُولَ لَكُمْ، وَلكِنْ لاَ تَسْتَطِيعُونَ أَنْ تَحْتَمِلُوا الآنَ. = الدين لم يكتمل بعد
13 وَأَمَّا مَتَى جَاءَ ذَاكَ، رُوحُ الْحَقِّ، فَهُوَ يُرْشِدُكُمْ إِلَى جَمِيعِ الْحَقِّ، = يعني حينما يأتي النبي سيكتمل الدين "اليوم أكملت لكم دينكم"
لأَنَّهُ لاَ يَتَكَلَّمُ مِنْ نَفْسِهِ، بَلْ كُلُّ مَا يَسْمَعُ يَتَكَلَّمُ بِهِ، = "اقرأ باسم ربك الذي خلق" "وما ينطق عن الهوى إن هو إلا وحي يوحى"
14 ذَاكَ يُمَجِّدُنِي، لأَنَّهُ يَأْخُذُ مِمَّا لِي وَيُخْبِرُكُمْ. = الدين الإسلامي يمجد المسيح عليه السلام ومكانته فيه عظيمة. يأخذ مما لي: الوحي
وَيُخْبِرُكُمْ بِأُمُورٍ آتِيَةٍ. = أخبار الغيب وعلامات الساعة!
توضيح إضافي:
روح الحق ليس الروح القدس بل هو نبي يأتي من بعد المسيح عليه السلام.
الدليل: ركز على "لأنه لا يتكلم من نفسه بل كل ما يسمع يتكلم به"
{وما ينطق عن الهوى * إن هو إلا وحي يوحى}
والدليل من الإنجيل أن روح تأتي بمعنى نبي:
1 أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، لاَ تُصَدِّقُوا كُلَّ رُوحٍ، بَلِ امْتَحِنُوا الأَرْوَاحَ: هَلْ هِيَ مِنَ اللهِ؟ لأَنَّ أَنْبِيَاءَ كَذَبَةً كَثِيرِينَ قَدْ خَرَجُوا إِلَى الْعَالَمِ.
2 بِهذَا تَعْرِفُونَ رُوحَ اللهِ: كُلُّ رُوحٍ يَعْتَرِفُ بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ أَنَّهُ قَدْ جَاءَ فِي الْجَسَدِ فَهُوَ مِنَ اللهِ، - رسالة يوحنا الأولى، إصحاح 4
ونلاحظ أيضاً أن معيار المصداقية ينطبق على سيدنا محمد عليه الصلاة والسلام لأنه اعترف بأن المسيح عليه السلام قد جاء.
والله تعالى أعلم.
أخوكم ساري محمود فرح
يقول الله تعالى في القرآن الكريم:
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّراً بِرَسُولٍ يَأْتِي مِن بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءهُم بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ [الصف : 6]
هل نجد أثراً لهذه البشارة في الأنجيل (العهد الجديد) المعتمد لدى المسيحيين اليوم؟
جاء في الإنجيل المعتمد عند الكنائس المسيحية:
12 «إِنَّ لِي أُمُورًا كَثِيرَةً أَيْضًا لأَقُولَ لَكُمْ، وَلكِنْ لاَ تَسْتَطِيعُونَ أَنْ تَحْتَمِلُوا الآنَ.
13 وَأَمَّا مَتَى جَاءَ ذَاكَ، رُوحُ الْحَقِّ، فَهُوَ يُرْشِدُكُمْ إِلَى جَمِيعِ الْحَقِّ، لأَنَّهُ لاَ يَتَكَلَّمُ مِنْ نَفْسِهِ، بَلْ كُلُّ مَا يَسْمَعُ يَتَكَلَّمُ بِهِ، وَيُخْبِرُكُمْ بِأُمُورٍ آتِيَةٍ.
14 ذَاكَ يُمَجِّدُنِي، لأَنَّهُ يَأْخُذُ مِمَّا لِي وَيُخْبِرُكُمْ.
15 كُلُّ مَا لِلآبِ هُوَ لِي. لِهذَا قُلْتُ إِنَّهُ يَأْخُذُ مِمَّا لِي وَيُخْبِرُكُمْ.
16 بَعْدَ قَلِيل لاَ تُبْصِرُونَنِي، ثُمَّ بَعْدَ قَلِيل أَيْضًا تَرَوْنَنِي، لأَنِّي ذَاهِبٌ إِلَى الآبِ». - [إنجيل يوحنا، الإصحاح 16]
التفسير وفق ما نراه ومن خلال تحليل النصوص:
12 «إِنَّ لِي أُمُورًا كَثِيرَةً أَيْضًا لأَقُولَ لَكُمْ، وَلكِنْ لاَ تَسْتَطِيعُونَ أَنْ تَحْتَمِلُوا الآنَ. = الدين لم يكتمل بعد
13 وَأَمَّا مَتَى جَاءَ ذَاكَ، رُوحُ الْحَقِّ، فَهُوَ يُرْشِدُكُمْ إِلَى جَمِيعِ الْحَقِّ، = يعني حينما يأتي النبي سيكتمل الدين "اليوم أكملت لكم دينكم"
لأَنَّهُ لاَ يَتَكَلَّمُ مِنْ نَفْسِهِ، بَلْ كُلُّ مَا يَسْمَعُ يَتَكَلَّمُ بِهِ، = "اقرأ باسم ربك الذي خلق" "وما ينطق عن الهوى إن هو إلا وحي يوحى"
14 ذَاكَ يُمَجِّدُنِي، لأَنَّهُ يَأْخُذُ مِمَّا لِي وَيُخْبِرُكُمْ. = الدين الإسلامي يمجد المسيح عليه السلام ومكانته فيه عظيمة. يأخذ مما لي: الوحي
وَيُخْبِرُكُمْ بِأُمُورٍ آتِيَةٍ. = أخبار الغيب وعلامات الساعة!
توضيح إضافي:
روح الحق ليس الروح القدس بل هو نبي يأتي من بعد المسيح عليه السلام.
الدليل: ركز على "لأنه لا يتكلم من نفسه بل كل ما يسمع يتكلم به"
{وما ينطق عن الهوى * إن هو إلا وحي يوحى}
والدليل من الإنجيل أن روح تأتي بمعنى نبي:
1 أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، لاَ تُصَدِّقُوا كُلَّ رُوحٍ، بَلِ امْتَحِنُوا الأَرْوَاحَ: هَلْ هِيَ مِنَ اللهِ؟ لأَنَّ أَنْبِيَاءَ كَذَبَةً كَثِيرِينَ قَدْ خَرَجُوا إِلَى الْعَالَمِ.
2 بِهذَا تَعْرِفُونَ رُوحَ اللهِ: كُلُّ رُوحٍ يَعْتَرِفُ بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ أَنَّهُ قَدْ جَاءَ فِي الْجَسَدِ فَهُوَ مِنَ اللهِ، - رسالة يوحنا الأولى، إصحاح 4
ونلاحظ أيضاً أن معيار المصداقية ينطبق على سيدنا محمد عليه الصلاة والسلام لأنه اعترف بأن المسيح عليه السلام قد جاء.
والله تعالى أعلم.
أخوكم ساري محمود فرح