أولا أخي الحبيب ...
إن كنت تقوم بترجمة كتاب (التوقيع في الخلية) كما قرأت لك من قبل :
فأدعو الله تعالى لك كل الخير والتيسير إن شاء الله :):

ثانيا بالنسبة لأدق ترجمة :
لو تذكر العبارة أو السياق...