النتائج 1 إلى 10 من 10

الموضوع: 100 كلمة إنجليزية تهم المسلم...الجزء الأول

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    المشاركات
    481
    المذهب أو العقيدة
    مسلم

    افتراضي 100 كلمة إنجليزية تهم المسلم...الجزء الأول

    لا يخفى على أحدٍ أن العالم استحال قرية صغيرة، وأننا وسط هذه القرية نصادف أناسًا من مللٍ و خلفيات شتى، وأديان ومعتقدات عديدة، جلّهم لا يعرف من الاسلام الا اسمه، أو لا يعرف منه الا ما يُشاع من الدعاية المضادة لتشويه الإسلام، ثم إن كثيراً من الناس خصوصاً من يذهب للسياحة قد يمرّ بأوقاتٍ يحتاج فيها إلى شرح هويّته الإسلامية.
    وبما أن كل مسلمٍ هو داعية وساعٍ لنصرة دينه، فصار من الأفضل للمسلم المتعلم الذي يرتبط بعلاقات مع من هم من غير دينه أن يتعلم القسط الايسر من لغة مشتركةٍ تسهّل له دعوة غيره، أو بيان دينه كما هو للآخر، و بما أن الانجليزية لغة عالمية يتخاطب بها الجميع، تم اختيار هذه الكلمات لتكون 100 كلمة مما يفيد المسلم معرفتها بالانجليزية.. فكلكم داعٍ.

    ولمعرفة طريقة النطق للكلمات يمكن الاستعانة بالموقع التالي
    http://www.howjsay.com/
    موقع ممتاز تضع به الكلمة و يقول لك النطق القياسي لها.

    1. التوحيد = Monotheism
    2. الشرك = Polytheism
    3. الإنسانية = Humanity
    4. الإرهاب = Terrorism
    5. الملائكة = Angels
    6. الجنة = Paradise
    7. النار = Hell
    8. الدين (الديانات) = (Religion(s
    9. العقيدة = Creed
    10. الأخلاق = Ethics- manners
    11. حقوق المرأة = Women-rights
    12. الحجاب = Hejab
    13. الأنبياء = Prophets
    14. اليوم الآخر = Judgment day
    15. الحقوق = Rights
    16. الواجبات = Obligations
    17. السعادة = Happiness
    18. بر الوالدين = Honouring one's parents
    19. الضيق = Agony
    20. الرحمة = Mercy
    21. العقل = Mind
    22. الحاجات الروحية = Spiritual needs
    23. الموت = Death
    24. القرآن الكريم = Holy Qura’n
    25. الصلاة = Pray
    26. الزكاة-الصدقات = Charity- money dues
    27. الإيمان = belief
    28. الكفر = infidel
    29. التعايش:التعايش السلمي = tolerance
    30. العقاب = Punishment
    31. الإحسان = Kindness
    32. التوبة = Repent
    33. المراقبة = Heart watch of God
    34. الكيان الأسري = Family
    35. الأمانة = honesty
    36. الحرية = Freedom
    37. الصدق = truth
    38. الكذب = Lie
    39. الطهارة :الحسية والمعنوية = Heart and body purity
    40. محاسن الأخلاق = Virtue
    41. مساويء الأخلاق = Vice
    42. الجمال = beauty
    43. التربية = Raising
    44. العدل = Justice
    45. الزوجة = Wife
    46. التضحية = a sacrifice
    47. التوازن بين الروح والجسد = Flesh and soul balancing
    48. ميزات الإسلام = Islam features
    49. الأجر = Rewards
    50. الأرحام:صلة الرحم = Keep good Relatives relations
    51. المسجد-دور العبادة = Mosque- worship places
    52. الإلحاد = atheism
    53. القضاء والقدر = Fate
    54. الحكمة الإلهية = Act of God
    55. صفات الله الحسنى = Best attributes of God
    56. التعاون = Co-operation
    57. الكون = Universe
    58. الغيب = Metaphysics
    59. الشيطان = Devil
    60. غاية الخلق = The purpose of life
    61. الغيبة = Back bite
    62. السخرية = Sarcasm
    63. السرقة = Stael
    64. التواضع = Modest
    65. السلوك = Behavior
    66. الهداية = Walk on the right path
    67. الفضيلة = Virtue
    68. المعجزة = Miracle
    69. الأدلة-البراهين = Proofs and evidences
    70. التوراة = Torah
    71. الإنجيل = Bible
    72. النبوءة = Prophecy
    73. الصيام = fasting
    74. الحج = Pilgrimage
    75. إثبات-الإثبات = Agree with X
    76. الدليل = Proof
    77. آية = Verse
    78. سورة = Chapter
    79. السنة = Life of prophet Muhammad
    80. الأحاديث = Prophet Muhammad speech \ Hadiths
    81. الصحابة = Prophet Muhammad companions
    82. الدعاء = Pray
    83. السجود = Prostration
    84. الخمر = Wine
    85. الحوار = Conversation
    86. الحروب = Wars
    87. الاستعمار = colonialism
    88. الغزو الثقافي = Cultural invasion
    89. الشخصية المسلمة = Islamic personality
    90. التطرف = Extremism
    91. التحريم = Prohibition
    92. الوجوب = Obligatory
    93. الإباحة (المباح) = Allowness
    94. الإباحية = Pornography
    95. الشذوذ الجنسي = Homosexuality
    96. صيانة المرأة = Women preserve
    97. النكاح = Marriage
    98. الزنا = Adultery
    99. البحث عن الحق = Searching for the truth
    100. الطاعة = Obedience
    التعديل الأخير تم 06-30-2013 الساعة 12:38 PM

  2. #2

    افتراضي

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    بارك الله فيكم. تنقص كلمة "الفطرة"

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Apr 2012
    الدولة
    بين المسلمين
    المشاركات
    2,906
    المذهب أو العقيدة
    مسلم

    افتراضي

    بارك الله فيكم . كلمة فطرة لا توجد على الإطلاق في القاموس الإنجليزي حسب علمي و قد جربت عدة مترجمات فلم أجدها . لهذا سمعت حمزة يقول يوماً في إحدى المحاضرات - أو ربما مناظرة - كلمة فطرة Fitra . و كذلك نجد الأمر مع كلمات مثل "الحياء" فهي لا تتواجد كذلك . و يخطئ من يظن أن الخجل و الحياء هما نفس الشيء . أرى السبب في هذا افتقار اللغات للمصطلحات و الأحرف على خلاف العربية .

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    Jun 2012
    الدولة
    Germany
    المشاركات
    73
    المذهب أو العقيدة
    مسلم

    افتراضي

    أفضل هذه الكلمات هكذا

    25. الصلاة = Prayer
    26. الزكاة-الصدقات = almsgiving
    32. التوبة = Repentance
    35. الأمانة = faithful
    36. الحرية = Liberty
    43. التربية = upbringing
    50. الأرحام:صلة الرحم = Kindness to those of kin
    54. الحكمة الإلهية = God's Wisdom
    64. التواضع = Modesty
    66. الهداية = Guidance
    82. الدعاء = Prayer
    93. الإباحة (المباح) = make legal/legal
    96. صيانة المرأة = preserving Women

    84. الخمر = Wine
    سؤال فقهي: هل المقصود بالخمر النبيذ المعتق فقط أم كل أنواع الكحول؟
    المضاد الحيوي للإلحاد

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    3,524
    المذهب أو العقيدة
    مسلم
    مقالات المدونة
    3

    افتراضي

    مناقشات جميلة... بارك الله فيكم
    التعديل الأخير تم 06-30-2013 الساعة 12:36 PM
    لا يحزنك تهافت الجماهير على الباطل كتهافت الفراش على النار ، فالطبيب الحق هو الذي يؤدي واجبه مهما كثر المرضى ، ولو هديت واحداً فحسب فقد أنقصت عدد الهالكين


    العجب منّا معاشر البشر.نفقد حكمته سبحانه فيما ساءنا وضرنا، وقد آمنا بحكمته فيما نفعنا وسرّنا، أفلا قسنا ما غاب عنا على ما حضر؟ وما جهلنا على ما علمنا؟ أم أن الإنسان كان ظلوماً جهولاً؟!


    جولة سياحية في جزيرة اللادينيين!!


    الرواية الرائعة التي ظلّت مفقودة زمنا طويلا : ((جبل التوبة))

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Oct 2004
    المشاركات
    715
    المذهب أو العقيدة
    مسلم

    افتراضي

    تم تثبيت الموضوع لأهمية الحاجة إليه والاستعانة بمثل هذه المفردات

  7. افتراضي

    شريطٌ يشرح الصَّدر ويُبهج الفؤاد، أحسنَ الله إليكم جميعًا.
    قال الله سُبحانه وتعالى { بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ } الأنبياء:18


    تغيُّب

  8. افتراضي

    ربَّما يُفيد كذلك كتاب " معجم مصطلحات الدعوة والإعلام الإسلامي عربي إنجليزي " ، مِن إصدارات مركز البصيرة للبحوث والتطوير الإعلامي .
    http://waqfeya.com/book.php?bid=9424
    قال الله سُبحانه وتعالى { بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ } الأنبياء:18


    تغيُّب

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    3,524
    المذهب أو العقيدة
    مسلم
    مقالات المدونة
    3

    افتراضي

    مشاركة رائعة منكم أختنا عربية

    وإضافة مميزة
    لا يحزنك تهافت الجماهير على الباطل كتهافت الفراش على النار ، فالطبيب الحق هو الذي يؤدي واجبه مهما كثر المرضى ، ولو هديت واحداً فحسب فقد أنقصت عدد الهالكين


    العجب منّا معاشر البشر.نفقد حكمته سبحانه فيما ساءنا وضرنا، وقد آمنا بحكمته فيما نفعنا وسرّنا، أفلا قسنا ما غاب عنا على ما حضر؟ وما جهلنا على ما علمنا؟ أم أن الإنسان كان ظلوماً جهولاً؟!


    جولة سياحية في جزيرة اللادينيين!!


    الرواية الرائعة التي ظلّت مفقودة زمنا طويلا : ((جبل التوبة))

  10. افتراضي

    بارك الله فيكم ورضِيَ عنكم أستاذنا المفضال مجرّد إنسان.
    قال الله سُبحانه وتعالى { بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ } الأنبياء:18


    تغيُّب

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. لديك لغة إنجليزية وتود أن تسخرها في الدعوة ، تفضل هنا
    بواسطة *أم جويرية* في المنتدى قسم الحوار العام
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 04-28-2010, 06:44 PM
  2. أخيرًا وجدت السعادة.... فتاة إنجليزية
    بواسطة الفرصة الأخيرة في المنتدى قسم المرأة المسلمة
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 12-04-2005, 06:43 PM

Bookmarks

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
شبكة اصداء