بقلم
JON AUSTIN نقرأ في مقال لصحيفة إكسبريس البريطانية :
Sunrise in the WEST:
Scientists warn North could be SOUTH as Earth's magnetic poles SWITCH
طلوع الشمس من جهة الغرب :
علماء يُحذّرون من كون الشّمال سيُصبح جنوباً ( إنقلاب و تغيّر الأقطاب المغناطيسية للأرض )
SCIENTISTS have warned Earth could be heading towards an extraordinary event which would see compasses point SOUTH and
the sun rise in the West
علماء يُحذّرون من إتجاه الأرض نحو حدث استثنائي حيث ستُشير البوصلات إلى الجنوب
و الشمس ستطلع من جهة الغرب !
The sun could rise in the west
الشّمس يُمكن أن تُشرق من جهة الغرب !!!
Climate researchers believe we are heading towards a reversal of the planet's magnetic field, which some fear will lead to the end of the human race and even have wiped out the neanderthals
باحثون في مجال المناخ يعتقدون بأننا سنشهد تحولاً و تغيّراًً في الحقل المغناطيسي الخاصّ بالأرض و هو الأمر الذي سيؤدي لا محالة إلى إنقراض و إندثار الجنس البشري تماما مثلما حدث للـ neanderthals ( جنس بشري بدائي إندثر تماما )
Doommongers have predicted that a swap of the magnetic poles from north to south would shift the continents so fiercely it would trigger mass earthquakes, rapid climate change, extinctions and global destruction.
متنبؤون بالكوارث أفادوا بأنّ تغيّر الأقطاب المغناطيسية للأرض سيؤدّي إلى تزحزح عنيف للقارات الأمر الذي سينتج عنه زلازل بالجُملة ، تغيّر مفاجئ في المناخ ، دمار و إندثار عالمي !!!
Geologists have said this event has happened a number of times in Earth's history - with the last one 780,000 years ago during the stone age
جيولوجيون أفادوا بأنّ هذا الأمر حدث مرات متعدّدةعلى مدى تاريخ الأرض آخرها 780.000 ألف سنة خلت خلال العصر الحجري .
Alan Thompson, head of geomagnetism at the British Geological Survey, said during previous flips: "no worldwide shifting of continents or other planet-wide disasters occurred, as geoscientists can testify to from fossil and other records."
صرّح Alan Thompson رئيس قسم الجيو- مغناطيسية بمركز المسح الجيولوجي البريطاني بالقول : " لم يحدث البتّة خلال تغيّرات سابقة أن شهدت الأرض كوارثاً أو تزحزحا للقارات على صعيد واسع ( عالمي ) و الحفريات و غيرها تشهد على ذلك !
Earthquakes aside, there is a scientific belief that as we head towards a reversal - which could be less than 1,000 years away, Earth's magnetic field could dangerously weaken leaving us at the mercy of solar storms when radiation and X-rays are ejected from the Sun towards our planet
بتنحية الزلازل جانباً ، هناك إعتقاد علمي بأننا أمام إنعكاس للحقل المغناطيسي للأرض - سيحدث خلال أقل من 1000 سنة - و الذي يُمكن أن يَضعُف بشكل خطير مما سيجعلنا تحت رحمة العواصف الشمسية عندما ستُمطر الشمسُ الأرضَ بسيل من الإشعاع و الأشعة السّينية .
The Earth's magnetic shield is weakening
ضعف ( إنكماش) الدرع المغناطيسي للأرض ( صورة توضيحية )
المصدر:
www.express.co.uk
- الله أعلى و أعلم -
Bookmarks