المسلم السلفي
02-02-2005, 03:27 AM
بسم الله و به نستعين
و الصلاة و السلام على رسول الله و على آله و صحبه و من والاه
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
هذه ترجمة قمنا بها الحمد لله لإطلاع المسلمين عما يكتبه الصليبيون
من نيويورك سَنْ New York Sun، 31 كانون الثاني 2005
تعقب موقع شبكي إسلامي متطرف للنصارى في قسم خدمة دردشة البالتوك PalTalk
بقلم دافيد غارتنشتاين روس
خاص بـالـ (سَنْ) the Sun
يقوم موقع شبكي إسلامي متطرف بشكل منظّم بتعقب النصارى على موقع بالتوك دوت كوم PalTalk.comو هو قسم لخدمة دردشة البالتوك حيث تلقى رجل من نيوجيرسي تهديداً بالقتل، قبل أن يُقتَلَ هو و عائلته بشهرين.
و يعرض الموقع الشبكي العربي المحمي بكلمة سر (مرور)، و عنوانه (برسوميات دوت كوم) WWW.barsomyat.com، صوراً و معلومات حول النصارى الذين أظهروا نشاطاً خاصاً في مناظرة المسلمين على البالتوك.
و تعرض إحدى صفحات (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com مجموعة من الصور لنصراني سوري يُدعى "جوزيف"، و الذي يعيش حالياً في كندا.
و قد نشر مستخدمو (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com معلومات شخصية خاصة بجوزيف، من ذلك (وثيقة تبين) حالة الإفراج المشروط الخاصة بأخيه، الأمر الذي يبيّن أنهم يسعون حثيثاً إلى تتبع عنوانه الحالي.
كذلك أرسل المشتركون تهديدات صريحة لجوزيف. إذ يشير أحد التعليقات، "إعلمْ يا نصراني، بأنك لست بمنأىً عنا و ما أنت بغائب عن أعيننا الساهرة!" و يعلق مستخدم آخر، "إضحك، يا نصراني، فقريباً ستطالك ضربة قوية."
و قال أحمد بول، و هو من نصارى مصر و طالب يدرس اللاهوت في أمريكا، بأنه يعتقد بأن جوزيف قد استُهدِفَ لأنه كان قد شارك مراراً في مناظرات مع المسلمين على البالتوك. و يجتذب قسم خدمة دردشة الإنترنيت ما يصل إلى 3 ملايين مستخدم شهرياً، و تتراوح المواضيع من الأفلام و الموسيقى و الدين إلى مواضيع الكبار- و قد أفاد بعض مستخدمي البالتوك الناطقين بالعربية بأن المناظرات الحادمة بين النصارى و المسلمين أمر معتاد في بعض غرف الدردشة.
و لطالما تناظر حسام أرمانيوس مع المسلمين على البالتوك ، و هو نصراني قبطي من جيرسي ستي، إن جَي New Jersey City, N.J.، الذي وُجد مقتولاً في مطلع هذا الشهر. و قبل مقتل أرمانيوس بشهرين قالت السلطات بأنه كان قد تلقى تهديداً بالقتل من مستخدم مسلم في البالتوك: "من الأفضل لك التوقف عن هذا الهراء...و إلا نلاحقك كالدجاجة و نقتلك." و في 14 كانون الثاني، تم العثور على أرمانيوس و أهله-- من ضمنهم بنتان، بالغتان من العمر 15 و 8 -- قتلى في منزلهم بجيرسي سيتي Jersey City، و قد شُدوا بالوَثاق و كُمِّمت أفواهم و شُرِطت حناجرهم.
و لم تحدد السلطات فيما إذا كان المتشددون الإسلاميّون هم الذين سوف تُلقى عليهم تبِعة قتل العائلة، ولا أن ثمة علاقة ظاهرة بين جريمة القتل و تعقّب (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com النصارى على البالتوك. و مع ذالك، فقد عبّر الكثير من مستخدمي (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com عن ابتهاجهم بحالات الوفاة.
و أرسل مستخدم صورة لحسام أرمانيوس و قد كتب، "هذه صورة الكلب القذر، شاتم محمد (صلى الله عليه و على آله و سلم) و صورة زوجته القذرة، شاتمة محمد (صلى الله عليه و على آله و سلم). لقد نالا جزاءهما نكالاً بما فعلا في أمريكا."
و الحاصل، على موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com حوالي 40 نقاشاً تشعّبياً يُعنّفُ النصرانيّين على البالتوك، كما توجد هناك على الأقل سبع مجموعات من صور النصارى في البالتوك. و كما يبدو أن النقاشات التشعبية الخاصة بموقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com تركز على النصارى الناطقين بالعربية و ليس أولئك الذين يتكلمون بالإنكليزية.
و لا يقتصر موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com على عرض صور النصارى المستهدفين، بل يحاول أيضاً تتبّع عناوينهم. و كانت معلومات قد نشرت حول شخص نصرانيّ تم التسلّل إلى حاسوبه على ما يبدو للحصول على صورته، تتضمن اسم الرجل الخاص بالبالتوك و اسمه الحقيقي و المدينة التي يسكنها في لبنان.
و أظهر (تسجيل) دخول آخر لموقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com العلاقات (بالأرحام و المصاهرة) التي تربط أربعة من النصارى الذين كما يبدو من مستخدمي البالتوك و نشر صورهم ثم ذكر، "لقد أرجأنا نشر هذه المعلومات لأن هناك أكثر و أكثر مما ينبغي كشفه في الوقت المناسب."
حتى الشعار (بانر- علاّم) banner الخاص بموقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com يبدي كراهيته للنصارى. فتراه يعرض صورة صليب و قد شُطِب بعلامة ضرب حمراء "X" ترمز الى العنف و مكتوب في العنوان الرئيس بالعربية، "النصارى:يكشفون صدق ما نؤمن به"
و إذا ما حكمنا بما تم نشره، تبين لنا أن جميع مستخدمي موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com هم من الشرق الأوسط و غالبيتهم مصريون. و قال سيد بول بأن ذلك له مغزى إذ أن المتشددين على موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com يعيشون في مجتمعات حيث لا يشكل أهلها ببساطة تحدياً للإسلام و ما كانوا ليحلموا أبداً بسبّ النبي محمد (صلى الله عليه و على آله و سلم).
و قال سيد بول و هو معتنق إسلامي للنصرانية بأنه حينما يشارك متطرفون إسلاميون من تلك المجتمعات في مناظرات الإنترنيت مع النصارى الذين يقطنون مجتمعات تؤيد حرية الكلمة، و أنهم كثيراً ما يُصدمون بحجج النصرانيين فيعتبرون خصومهم المناظرين كفاراً متجدفين. و في نظر المتشددين الإسلاميين يستحق الكفار المتجدفون الموت.
و وصف المؤلف روبرت سبِنسَر الذي قد كان يتابع قضية أرمانيوس من أجل موقعه الشبكي المسمى جهاد ووتش Jihad Watch (رصد أو صدى الجهاد) موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com بأنه "غاية في الأهمية" بعدما أروه إياه.
و قال سيد سبِنسَر، "لم أرَ شيئاً كهذا من قبل". " أمر مريع أن ترى صوراً أشخاص ربما ليس لديهم فكرة عن كونهم على الموقع الشبكي. فالموقع الشبكي لحماس ينشر وقائع على سبيل التهنئة بشأن هجماتهم على المدنيين، أما مستخدمو (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com فيرسلون سلفاً برقيات لضحاياهم المستهدفين."
و أضاف سيد سبِنسَر قائلاً بأن موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com يعد "مثالاً رائعاً" للكيفية التي بها يستخدم و يستغل بعض المتشددين التقنية (التكنولوجيا) لمحاولة جلب الشريعة الإسلامية إلى الغرب.
و أردف سيد سبِنسَر بالقول "لقد رأينا في قتل ثيو فان كوخ بأن بعض المسلمين يمكن أن يستغلوا هذه الأمور لصالحهم". و شبكة الإنترنيت تسهل لهم فعل ذلك بنشر هذا النوع من المعلومات. فبإمكانك أن تتصور قبل 15 عاماً كيف كان سيكون عسيراً على أناس الحصول على هذا الكم الكبير من المعلومات عن أشخاص يعتقدون أنهم يجب أن يُقتَلوا."
إن موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com مسجل لدى فيزا- ويب المحدودة، و هي شركة شبكية مضيفة مقرها في وودبري، (ولاية) مينيسوتا Woodbury, Minn.
نشره دافيد غارتنشتاين روس
الساعة 8: 53 صباحاً ...
و الصلاة و السلام على رسول الله و على آله و صحبه و من والاه
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
هذه ترجمة قمنا بها الحمد لله لإطلاع المسلمين عما يكتبه الصليبيون
من نيويورك سَنْ New York Sun، 31 كانون الثاني 2005
تعقب موقع شبكي إسلامي متطرف للنصارى في قسم خدمة دردشة البالتوك PalTalk
بقلم دافيد غارتنشتاين روس
خاص بـالـ (سَنْ) the Sun
يقوم موقع شبكي إسلامي متطرف بشكل منظّم بتعقب النصارى على موقع بالتوك دوت كوم PalTalk.comو هو قسم لخدمة دردشة البالتوك حيث تلقى رجل من نيوجيرسي تهديداً بالقتل، قبل أن يُقتَلَ هو و عائلته بشهرين.
و يعرض الموقع الشبكي العربي المحمي بكلمة سر (مرور)، و عنوانه (برسوميات دوت كوم) WWW.barsomyat.com، صوراً و معلومات حول النصارى الذين أظهروا نشاطاً خاصاً في مناظرة المسلمين على البالتوك.
و تعرض إحدى صفحات (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com مجموعة من الصور لنصراني سوري يُدعى "جوزيف"، و الذي يعيش حالياً في كندا.
و قد نشر مستخدمو (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com معلومات شخصية خاصة بجوزيف، من ذلك (وثيقة تبين) حالة الإفراج المشروط الخاصة بأخيه، الأمر الذي يبيّن أنهم يسعون حثيثاً إلى تتبع عنوانه الحالي.
كذلك أرسل المشتركون تهديدات صريحة لجوزيف. إذ يشير أحد التعليقات، "إعلمْ يا نصراني، بأنك لست بمنأىً عنا و ما أنت بغائب عن أعيننا الساهرة!" و يعلق مستخدم آخر، "إضحك، يا نصراني، فقريباً ستطالك ضربة قوية."
و قال أحمد بول، و هو من نصارى مصر و طالب يدرس اللاهوت في أمريكا، بأنه يعتقد بأن جوزيف قد استُهدِفَ لأنه كان قد شارك مراراً في مناظرات مع المسلمين على البالتوك. و يجتذب قسم خدمة دردشة الإنترنيت ما يصل إلى 3 ملايين مستخدم شهرياً، و تتراوح المواضيع من الأفلام و الموسيقى و الدين إلى مواضيع الكبار- و قد أفاد بعض مستخدمي البالتوك الناطقين بالعربية بأن المناظرات الحادمة بين النصارى و المسلمين أمر معتاد في بعض غرف الدردشة.
و لطالما تناظر حسام أرمانيوس مع المسلمين على البالتوك ، و هو نصراني قبطي من جيرسي ستي، إن جَي New Jersey City, N.J.، الذي وُجد مقتولاً في مطلع هذا الشهر. و قبل مقتل أرمانيوس بشهرين قالت السلطات بأنه كان قد تلقى تهديداً بالقتل من مستخدم مسلم في البالتوك: "من الأفضل لك التوقف عن هذا الهراء...و إلا نلاحقك كالدجاجة و نقتلك." و في 14 كانون الثاني، تم العثور على أرمانيوس و أهله-- من ضمنهم بنتان، بالغتان من العمر 15 و 8 -- قتلى في منزلهم بجيرسي سيتي Jersey City، و قد شُدوا بالوَثاق و كُمِّمت أفواهم و شُرِطت حناجرهم.
و لم تحدد السلطات فيما إذا كان المتشددون الإسلاميّون هم الذين سوف تُلقى عليهم تبِعة قتل العائلة، ولا أن ثمة علاقة ظاهرة بين جريمة القتل و تعقّب (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com النصارى على البالتوك. و مع ذالك، فقد عبّر الكثير من مستخدمي (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com عن ابتهاجهم بحالات الوفاة.
و أرسل مستخدم صورة لحسام أرمانيوس و قد كتب، "هذه صورة الكلب القذر، شاتم محمد (صلى الله عليه و على آله و سلم) و صورة زوجته القذرة، شاتمة محمد (صلى الله عليه و على آله و سلم). لقد نالا جزاءهما نكالاً بما فعلا في أمريكا."
و الحاصل، على موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com حوالي 40 نقاشاً تشعّبياً يُعنّفُ النصرانيّين على البالتوك، كما توجد هناك على الأقل سبع مجموعات من صور النصارى في البالتوك. و كما يبدو أن النقاشات التشعبية الخاصة بموقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com تركز على النصارى الناطقين بالعربية و ليس أولئك الذين يتكلمون بالإنكليزية.
و لا يقتصر موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com على عرض صور النصارى المستهدفين، بل يحاول أيضاً تتبّع عناوينهم. و كانت معلومات قد نشرت حول شخص نصرانيّ تم التسلّل إلى حاسوبه على ما يبدو للحصول على صورته، تتضمن اسم الرجل الخاص بالبالتوك و اسمه الحقيقي و المدينة التي يسكنها في لبنان.
و أظهر (تسجيل) دخول آخر لموقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com العلاقات (بالأرحام و المصاهرة) التي تربط أربعة من النصارى الذين كما يبدو من مستخدمي البالتوك و نشر صورهم ثم ذكر، "لقد أرجأنا نشر هذه المعلومات لأن هناك أكثر و أكثر مما ينبغي كشفه في الوقت المناسب."
حتى الشعار (بانر- علاّم) banner الخاص بموقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com يبدي كراهيته للنصارى. فتراه يعرض صورة صليب و قد شُطِب بعلامة ضرب حمراء "X" ترمز الى العنف و مكتوب في العنوان الرئيس بالعربية، "النصارى:يكشفون صدق ما نؤمن به"
و إذا ما حكمنا بما تم نشره، تبين لنا أن جميع مستخدمي موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com هم من الشرق الأوسط و غالبيتهم مصريون. و قال سيد بول بأن ذلك له مغزى إذ أن المتشددين على موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com يعيشون في مجتمعات حيث لا يشكل أهلها ببساطة تحدياً للإسلام و ما كانوا ليحلموا أبداً بسبّ النبي محمد (صلى الله عليه و على آله و سلم).
و قال سيد بول و هو معتنق إسلامي للنصرانية بأنه حينما يشارك متطرفون إسلاميون من تلك المجتمعات في مناظرات الإنترنيت مع النصارى الذين يقطنون مجتمعات تؤيد حرية الكلمة، و أنهم كثيراً ما يُصدمون بحجج النصرانيين فيعتبرون خصومهم المناظرين كفاراً متجدفين. و في نظر المتشددين الإسلاميين يستحق الكفار المتجدفون الموت.
و وصف المؤلف روبرت سبِنسَر الذي قد كان يتابع قضية أرمانيوس من أجل موقعه الشبكي المسمى جهاد ووتش Jihad Watch (رصد أو صدى الجهاد) موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com بأنه "غاية في الأهمية" بعدما أروه إياه.
و قال سيد سبِنسَر، "لم أرَ شيئاً كهذا من قبل". " أمر مريع أن ترى صوراً أشخاص ربما ليس لديهم فكرة عن كونهم على الموقع الشبكي. فالموقع الشبكي لحماس ينشر وقائع على سبيل التهنئة بشأن هجماتهم على المدنيين، أما مستخدمو (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com فيرسلون سلفاً برقيات لضحاياهم المستهدفين."
و أضاف سيد سبِنسَر قائلاً بأن موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com يعد "مثالاً رائعاً" للكيفية التي بها يستخدم و يستغل بعض المتشددين التقنية (التكنولوجيا) لمحاولة جلب الشريعة الإسلامية إلى الغرب.
و أردف سيد سبِنسَر بالقول "لقد رأينا في قتل ثيو فان كوخ بأن بعض المسلمين يمكن أن يستغلوا هذه الأمور لصالحهم". و شبكة الإنترنيت تسهل لهم فعل ذلك بنشر هذا النوع من المعلومات. فبإمكانك أن تتصور قبل 15 عاماً كيف كان سيكون عسيراً على أناس الحصول على هذا الكم الكبير من المعلومات عن أشخاص يعتقدون أنهم يجب أن يُقتَلوا."
إن موقع (برسوميات دوت كوم) barsomyat.com مسجل لدى فيزا- ويب المحدودة، و هي شركة شبكية مضيفة مقرها في وودبري، (ولاية) مينيسوتا Woodbury, Minn.
نشره دافيد غارتنشتاين روس
الساعة 8: 53 صباحاً ...