تَسْيِيسُ السَّبِّ والشَّتْم لتَهْيِيس نوَّارة كاظِم نجم!

Collapse
X
 
  • الوقت
  • Show
Clear All
new posts

  • أبو المظفر السناري
    replied

    [من بواعث انحراف نوارة سلوكًا وأدبًا]
    والذي أزعجني حقًا: أن هذه الفتاة كان من رآها باديَ الرأي يجدها مَلِيحَةَ الْمَعَارِف، لَطِيفَة التَّكْوِين، ربما يقرأ فِي وَجْهِهَا نُسْخَةَ الأخلاق والأدب!
    هِنْدامُها وملابِسُها أقرب ما يكون إلى زِيِّ المسلمات الطائعات، زيادة على كونها كانت أولَ أمرها سَاجِيَةَ الطَّرْف، فَاتِرَة اللَّحْظ!
    ربما تكون ورثتْ بعض هذا عن أمها الفاضلة- في الجملة بالنسبة لبنتها- (صافيناز كاظم).
    وما عدا ذلك من فجاجة الطبع، وفَظاظة الأَخْلاقِ، وخشونة الْمِرَاس، وغياب حميد الأدب، مع السَّفَه والنَّزَقِ فلا ريب أنها أخذتْه عن والدها الثائر الساخر: (أحمد فؤد نجم) فلا ريب أن (دَلُّوعة أبيها) كانت إليه مُقرَّبَةً مُحبَّبَة، وفي المثل السائر: (كل فتاة بأبيها مُعْجَبَة)!
    فحملتْ عن أبيها من الطمِّ والرمِّ ما ينْفِرُ منه الجليس، ويصد عنه الأنيس!
    ومن الطريف أنها قد لا تُخطِئ تلك الألفاظ السافلة التي كان يتقصَّدُها أبوها إذا بدا له أن ينال من إنسان؟
    وسيأتي كلمة لها ضمن قاموس شتائمها في حق الإسلاميين؛ هي بعينها تلك الكلمة التي تجري على لسان أبيها كثيرًا في خطاباته! وقديما قالوا: (البنت سِرُّ أبيها)!
    وبعد هذا نقول لتلك الثائرة كلمة لوجه الله:
    إذا كان سَمْتُ المتديِّنات-الذي أنتِ عليه الآن- من أبناء جنسك لا يُؤثِّر فيك؛ فيثْنِيك عن قلة الأدب التي اعتادها لسانُكِ، فما يضيرك لو طرحتيه أرضًا ونَشَرتِ شعركِ - إن كان يصلح للنشْر- ومشِيتِ على (الموضة) و قلتِ كما تقولين: (مدنية مدنية لا دينية ولا إسلامية)!
    خصوصًا وأن زِيَّك القريب من الزي الإسلامي قد سبَّبَ لك نوائب وقلاقل من قبل!
    ألم يمنعْكِ هذا الزي من حضور قُدَّاس عيد الميلاد المجيد- العزيز على قلبكِ - بكنيسة (ماجرجس-بشبرا) مع صديقك الرائع -كما تصِفِينَه- هاني جورج؟ وصاحبتُكِ (أرْوَى) التي ضلتْ طريقها فتاهت في متاهات (شبرا)؟
    ألم تعترفين بأن الأمن المصري لا يعرف من المسلمات في مصر إلا المحجبات منهن فقط! كما في مقالكِ: (ليلة اضطهاد وطنية) المنشور بجريدة الدستور الإلكترونية بتاريخك (7 - 1 - 2011).
    لكن فاتكِ أن هذا التمييز لم ينفرد به الأمن المصري وحسب، بل هذا التمييز هو الظاهر لكل ذي ذوق من حيث المظهر، فالمعروف المتداول عن غير المسلمات أنهن لا يتحجَّبنَ ولا ينْتقبْن، فصار عفاف الحجاب حدًّا فاصلا بين المؤمنات وغيرهن من حيث الملبس فقط؟ فإذا كان هذا الأمر ينافر شعورك، ويُضادّ مبادئكِ؛ فانخلعي مما يضايُقكِ أيتها الداعية إلى الحرية والتمدُّن! ولا تتشبَّهي بـ: (الحرائر) اللاتي احْلَوْلَى لكِ أن تصفيهن بـ: (الوسِخات) كما يأتي في كلامك عنهن أيتها النظيفة المهذّبة!
    [التعريف بنوَّارة الانهزام؟ من أنتم؟]
    الاسم كاملا:
    (نوراة الانتصار) هكذا سماها أبوها بعد انتصار الجيش المصري على إسرائيل في حرب أكتوبر.
    الحالة الاجتماعية:
    تزوجت نوارة زميلا لها يدير مركزًا لحقوق الإنسان، لكنهما افترقا بسبب الخلافات؟ فبعض الرجال- كما تقول صاحبتنا- «يقولون كلامًا عن المبادئ، لكن ساعة الحقيقة يطبقون ما تربّوا عليه»... وتضيف: «افترضت أنّه تقدمي. لكنه كان كأي رجل عادي» هكذا نقله عنها الأستاذ أيمن فاضل في مقال له بعنوان: (نوّارة نجم: ابنة الثورة... بتخطّي عتبه ليوم جديد ).
    وهكذا تراها تحاول تبرئة ساحتها من تبعة تلك الزيجة الفاشلة بتعصيبها برقبة ذلك الزميل المسكين! ( يعني تفاجَئتْ السِّتْ أمينة بأنها تزوجتْ سِي السيد )!
    وعلى كل حال: فهنا فائدة طِبِّية عِلْمية، وهي أن كثيرًا من علماء النفس ُيرْجِعون اضطرابات المرأة -المطلقة- النفسية والأخلاقية إلى متغيرات ما بعد الطلاق، وما يترتب عليه من آثار معروفة. فيكون ذلك عاملا مؤثرًا في سلوكيتها سلْبًا وإيجابًا. ( مَعْلِشِّ بَقَهْ للسلفيين بَخْتُهم وقع كده! ربنا معاهم )!
    الوظيفة والعمل:
    تعمل صحفية وكاتبة في بعض الجرائد المعروف اتجاهها، وبعض الناس يضفي عليها كلمة: (الأديبة)؟ هكذا صار تلك الكلمة مبتذلة في هذا الزمان على كل من لا تحسن تمييز الكُوع من البُوع؟ أو العَقِب من الكُرْسوع؟ وليس الأدب منهن ولا هن منه في شيء! ومقالاتهن تدل على ذلك عند من شم رائحة الأدب العربي.
    نعم: يمكن أن يقال عنهن: (أديبات) نسبة إلى (الأدب الحلمنتيشي) فقط! لأنهن لا يحسنَّ سواه.
    أسلوب كتابتها:
    أسلوبها عامي سوقي من طراز: (اوْعَى يَاااه)! وطبعًا مثل تلك الأساليب لا تَنْفُق إلا عند (أصحاب القهاوي)، و (جلساء المصاطِب)! ولا أعلمها بارعة في شيء مثل براعتها في هذا الضرب من (حَكاوي ضَرْب المهابيل)!
    والفتاة دائمًا تتعمد المزاح والدعابة في مقالاتها بسبب وبغير سبب! (مش عارف مين اللي ضحك عليها وأفهمها أن دمها خفيف)؟
    التصنيف العملي:
    ناشطة سياسية! وداعية حقوقية! على أساس أن كل من زَعَق بضع زَعَقات في مظاهرة صار يلقب بـ: (الناشط السياسي)!
    كتلك الخائبة الأخرى: (إسراء عبد الفتاح) التي سألها المذيع جابر القرموطي في لقائه معها على برنامج: (مانشيت) على حقيقة وضْعها في المجتمع المدني؟ فقالت له متهلِّلة: (أنا ناشطة سياسية)؟ وعندما جادلها في هذا اللقب! غضبت وقالت: (الناس يقولون عني ذلك)! تعني أن معها فرَمانًا دوليا بحيازَتها هذا اللقب الذي لا يُشرِّف من كان أنثى؟
    وكتلك المتسكعة: (أسماء محفوظ) ثالثة الثلاثة في حُسْن المظْهر وقبح المخْبر! وأرى أن أسماء من يسمين أنفسهن بـ: (الناشطات السياسيات) يتزاحمن الآن على طرف لساني! (فعلا دي خِيْبَة بالويِبَة)!
    التوصيف النفسي:
    طَائِشة طَيَّاشة، أو أطيش من فراشة، شَرِسَةٌ ضَرِسَة، وَشَكِسَةٌ لَكِسَة، مضطربة الحال! تارة تمدح وتارة تذم! تتناقض كثيرا في حكمها على الناس والوقائع. ننصحها بأن تعرض نفسها على الدكتور يحيى الرخاوي (الطبيب النفسي المشهور) وتجلس معه عدة جلسات لتهذيب حالتها النفسية.
    [هل نوارة سِرُّ أبيها أم أمها أم كلاهما معًا]؟
    لا شك أن المرء يتأثر بأبويه كثيرًا في حياته، وربما مكث معه ذلك التأثر حتى موته، وهذ التأثر قد يكون محمودًا كما يكون مذمومًا. وهنا تكمن القضية.
    فالذي لا يعرفه البعض: أن نوارة هي الابنة الوسطى لهذا الكاتب الساخر: (أحمد فؤاد نجم) أنجبها من زوجته (رقم: 3) الأستاذة الكاتبة: (صافيناز محمد كاظم).
    ونوارة من مواليد (8 أكتوبر عام: 1973) فهي تبلغ الآن حوالي ثمانية وثلاثين عامًا! يعني أنها تجاوزتْ مرحلة النضوج العقلي والفكري منذ أمد.
    ومع ذلك: لم تستطع أن تتخلص من جملة من المساوئ والمعايب التي شربتْها من أبويها قديمًا وحديثًا!
    1 - أما الأب: فحاله معروف؟ وهو ممن يستحق جائزة الدولة التقديرية في بذاءة اللسان وسلاطته! فقلَّ مجلسٌ له إلا وفيه من فُحْش الألفاظ ما فيه؟ وبعض المفكرين والأدباء لا يجالسه إلا ليضحك عليه وحسب! فهو ربما يتكلم بكلام لا يخرج من رأس من يدري ما يقول أو يقول ما يدري؟
    ويظْلِمُه من يجعل منه شاعرًا بالمفهوم الأدبي، وإنما الرجل لا يحسن سوى الزجَل الذي يحسنه غيره من العامة! وهو مع هذا صاحب (كِيفٍ ومَزاج)! فهو ممن ابتلاه الله بشرب المخدرات لا سيما الحشيش! وهو يفتخر بهذا ولا يستره! بل ويقول عن نفسه: (أنا حشاش لكن مفيش حشيش دلوقتي لأنه مضروب ومغشوش) كما في لقائه مع الصحفي طوني خليفة في برنامج (لماذا).
    بل بلغ من شغفه بالحشيشية أنْ غنَّى لها وألَّف فيها من شعره! وقصيدته المشهورة: (نفْسِى فى صنف حشيش، يِنَمِّلِ الدماغ ويْنَضَّفِ النخاشيش) فمما ينبسط لها أصحاب المزاج في سهرات الأُنْس والفرفشة! نسأل الله العفو والعافية في الدنيا والآخرة.
    والرجل ممن مدَّ الله في عمره، فهو الآن على مشارف الثمانين عامًا! وما ارتدع عن طريقته القديمة. ختم الله لنا وللمسلمين بالحسنى.
    وقد ورثتْ صاحبتُنا عن أبيها عدة مثالب، البارز منها بذاءة اللسان مع من لا تدري من الدين أقدارهم، ولا تعرف من العلم منازلهم!
    وهذه البذاءة منها قاصرة فقط على بعض الطوائف الإسلامية! فحاشاها أن تنفث سُمَّها على إخوانها من الليبراليين والعلمانيين؛ فضلا عن أحبابها من النصارى الذين تحرص دائمًا على مشاركتهم أعياد الميلاد في كنائسهم، أو حتى مظاهراتهم التي يرفعون فيها النعرات الطائفية، أو يطلبون في غضونها فرْضَ الحماية الدولية! ناهيك عن صيحات هتافاتهم الصارخة: (ارفع رأسك فوق إنت قبطي) أو (بالروح بالدم نفديك يا صليب)!
    وطبعًا كل هذه الهتافات تنزل على قلب صاحبتنا بردًا وسلامًا!
    بل: كانت تهِشُّ لهم وتَبِشُّ في كل مرة! ولو كان ذلك على حساب دينها وعقيدتها!
    في الوقت الذي لا تطيق أن تسمع صوتًا يرتفع بكلمة التوحيد
    أو ما فيه عِزَّة الإسلام! خوفًا من الفتنة الطائفية وإرهاب النصارى!
    وهي التي انقطعتْ حِبال صوتها في مظاهرات مشهورة مع أصدقائها الأقباط أمام (ماسبيرو) رافعة عقيرتها مع من يهتف ويقول: (بالروح بالدم نفديك يا سيدنا)؟ وتقصد بسيدها طبعًا (البابا شنودا)!
    وعندما سألها بعض النصارى في مقطع فيديو موجود على (موقع يوتيوب) قائلا: (لماذا أتيتِ معنا إلى هنا)؟ أجابتْه بقولها: (أتيت إلى هنا لأنهم قالوا لي بأن هناك تهديدات للبابا، فأتيتُ لأكون معاه)! فقال لها هذا السائل: (إذًا أتيتِ لتموتي معانا)! وهنا انقطع المقْطَع فما أدري بماذا أجابتْه؟
    وفي نهاية هذا المقطع من الفيديو مشهد لتلك المسلمة المحجَّبة بنت أشهر كاتبة إسلامية وهي تجثو على ركبتها وتركع أمام (البابا شنودة) وتناجيه وهي آخذة بيده بحرارة شديدة! ويبدو أن ذلك كان في بعض أعياد الميلاد عندهم؟
    فها هي تلك الثائرة تغضب من تهديد مَن هدَّد البابا، لكنها تتعامى عن تهديدات البابا! وما طَرَق سمْعَها ولو مرة واحدة صرخات أخواتها المعذَّبات الأسيرات في أخبية الكنائس المعمورة والمهجورة! ولا خطر على بالها أن تسأل ولو واحدة من الناجيات من براثن سلطان القساوسة والراهبات عما كان يُفْعَلُ معها بعد أن قدَّر الله لها الخلاص من أقبية الأدْيِرَة المغلقة!
    وعندما خرج الخارجون لنصرة الأخت كاميليا وغيرها، هبَّت تلك الثائرة تتهمهم بأن الذي حركهم لذلك أمن الدولة! ليضرب بهم الكنيسة، ثم ليضرب الكنيسة بهم! وجعلتْ تنال منهم ما شاء لها شيطانها أن تنال!
    حتى إذا قامتْ ريح مظاهرة للأقباط، أو ارتفع لهم صليب في مسيرة، كانت صاحبتنا تسير معهم في الصفوف الأولى!
    والذي يدفعها لذلك أمران:


    تابع البقية: ....

    Leave a comment:


  • واسطة العقد
    replied
    متابعة ,

    Leave a comment:


  • د. هشام عزمي
    replied
    متابع بمنتهى الشوق ..

    Leave a comment:


  • حسن المرسى
    replied
    نعم أخى الكريم .. صب على بنت (( ..... )) هذه مما تستحق ..
    البذيئة تجردت من حياء الأنثى .. ومن طباع المرأة .. ومن أخلاق المجتمع ..
    لتقيئ عصارة .. من زبالات والدها الأخرق الحشاش .. علينا نحن ..
    .... ماضر نهر الفرات يوماً .. أن عام بعض الكلاب فيه ..

    Leave a comment:


  • تَسْيِيسُ السَّبِّ والشَّتْم لتَهْيِيس نوَّارة كاظِم نجم!

    تَسْيِيسُ السَّبِّ والشَّتْم لتَهْيِيس نوَّارة كاظِم نجم!
    [وَلَمَنِ انتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُوْلَئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ]

    [اعتذار]

    أعتذر إلى القُراء الكرام من استعمالنا طَرَفًا من الألفاظ العامية في غضون هذا المقال وعنوانه، مع كراهيتي لسلوك هذا السبيل في خطابي، إلا أنني مضطر لركوب هذا الجوَاد هنا؛ لكون الفتاة المردود عليها مما اعتادت التحدث- بمنتهى البراعة- بلغة: (أولاد الشوارع) في مقالاتها! حتى درجتْ على هذا الأسلوب السُّوقي المبْتَذَل في كل مقام! فحازتْ فيه فَخَار السبْقِ في معاني الشَّطْحِ والرَّدْحِ وفَرْشِ الملاءة على قواعد: (بُمْبَة كَشَّر)، و (بديعة مصابْني)، و (زُوبَة الكُلُوبَّاتِيَّة)، وغيرهن من عوالِم (شارع محمد علي) أو (شارع عماد الدين)!
    ومن طالع مُدَوَّنَتَها المشهورة بـ: (جبهة التهييس الشعبية)! يدرك عظمة هذا: (التهييس) إذا كان نابعًا من أفواه أصحاب الأخلاق المرْهَفَة و (الأحاسيس)!
    فكان لِزَامًا على مثلي أن يخاطب الخصم بمنطقه، ويحتكم إليه بإسلوبه، غير أني تحاشيتُ العَرْبَدة في كلماتي مع تلك الفتاة؛ لكوني أعترف لها أنني دونها بكثير في تجويد أصول التعربُدِ على منطق كل عِرْبِيد!
    [نظرة في عنوان المقال]
    والتسييس: مأخوذة من ساس يَسُوس سياسة، والقياس أن يكون بالواو «تسويس»، لكن أجازه المجمع اللغوي المصري.
    أما التهييس: فلا وجود له عند أهل العربية! وإنما هو مصطلح للعامة ربما ابتكره أحدهم وهو في حالة (تهييس)!
    وهو أمر يعتري الإنسان عند فَقْدِه الوعيَ والادراكَ والتمييز! فيكون في شبه غياب عن الحِسِّ الذَّوْقي والتقدير العملي، فتصدر منه أقوال غير مفهومة، ويأتي بأعمال ليست معقولة ولا معلومة!
    وقد عرَّفه بعض الظرفاء تعريفًا لطيفًا فقال: (التهييس لغة: الهروب. واصطلاحا: الهروب من الواقع وخلْق واقع جديد بمفهوم آخر؟ فعندما نُبْحِرُ فى اللا معقول نُصادِف أطوار تتخطَّفَنا ذات اليمين وذات الشمال، وتلك داهية تستوجب لذى العقل أن يُسَلِّح نفسه بسيكلوجيةٍ معينة نحو حضيض اللا معقول! فالتهييس هو اللا معقول)؟
    فحاصل معنى العنوان: أن الأستاذة المهذبة المؤدَّبة (نوارة كاظم) قد اتخذت من أساليب السب والشتم سياسة خاصة لانتقاد من تريد انتقاده؟ أو أنها سيَّسَتْ ( السباب والشتائم ) لتوافق لغة اعتراضها على من ترغب الاعتراض عليه!
    وهي ربما تكظم [ولا تنس أنها حفيدة كاظم!] جامَّ غضبها في صدرها عندما تُبْصر مساوئ وأخطاء وهفوات إخوانها من العلْمانيين والليبراليين واللادينيين وأصناف أصحاب الثقافة المستوردة ماثلة أمام عينيها!
    إلا أنها تهتاج مَرارتها الصفراء حينما تسمع دَوِيَّ صوت الإسلاميين يُردِّد كلمات العزة لله ورسوله! كالتي سمعتْها تُدَوِّي أرجاء الفضاء في ميدان التحرير (جمعة 29 يوليو الماضية).
    لكن جناب الأستاذة لا تمتعض من سماع هُتافات أصدقائها من النصارى عندما كانت معهم في مظاهرات (ماسبيرو) وهو يرددون: (بالروح بالدم نفديك يا صليب) و (ارفع رأسك فوق إنت مسيحي) ونحوها من النعرات الطائفية عند فضيلة المناضلة العاثرة!
    فهي آية في السماحة والمواطنة مع غير الإسلاميين وحسب!
    ومعاني الحب والإخاء والتسامح لا تعرفها أختنا مع هذه الفئام من إخوان وطنها فضلا عن أبناء دينها، وكيف لها سبيل الاهتداء إلى معاني الحب الخالص إزاء من تعلم، وهي التي تعترف بنفسها أنها: (من الأشخاص غير الموصوف لهم الحب، لأنه يعطلهم، ويجعلهم يبتسمون في بلاهة، وأبويا يطلب قهوة أعمل له شاي وأسقيه لأمي، وخيالك ييجي على سهوة ما افرقش خالتي من عمي!) كما تقول في مقالها (أول مرة تحب يا قلبي) المنشور بجريدة الدستور الإلكترونية بتاريخ (31 - 1/ 2011).
    فهي كما ترى لا تحسن سوى الشَّدْو بـ (تهييس) شادْية!
    [تنبيه] ربما تتساءل تلك الثائرة عن غرضي من نِِسْبتها إلى والد أمها (كاظم ) وتقديمه على جد أبيها ( نجم ) في عنوان المقال؟
    وعمدًا فعلتُ ذلك لأمرين: أحدهما معلوم في لغة العرب، غير أنه ليس معلومًا - فيما أراه- لدى تلك الأديبة - كما يحلو للبعض أن يلقبها جزافًا - ولا لدى مشيختها وأصحابها الصحفيين بدءًا من ( بلال فضل ) إلى ( صلاح عيسى ) وغيرهم ممن يحشرهم كل حاشر قسرًا في زمرة ( الأدباء ) جهلا منه بما وراء الأكمة؟
    أما الأمر الثاني: فسأبوح به تلويحًا - لمن يفهم- في تضاعييف هذا المقال.
    [اعتذار آخر]
    كما أني أعتذر مرة أخرى عن تَجَشُّمي دخولَ مُعْتَرَك القَصاص مع امرأة! وقد علمتُ الإسلامَ قد أوصانا وحثَّنا على الرفْقِ بـ: (القوارير)! بل وأوصانا بهن خيرًا، كما نهانا أن نتعرَّض لنساء الكفار بسوء - فضلا عن نساء المسلمين - إذا كان لنا معهم حربٌ أو مناورة.
    لكن اتفق الفقهاء على جواز قتل المرأة إذا حملتْ السلاح وقاتلتْ به المسلمين!
    واستدل بعضهم على ذلك بعدة أدلة: منها حديث ابن عباس عند الطبراني وغيره-وسنده مغموز-: (أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَرَّ بِامْرَأَةٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ مَقْتُولَةً فَقَالَ: «مَنْ قَتَلَ هَذِهِ؟» فَقَالَ رَجُلٌ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «وَلِمَ؟» قَالَ: نازَعَتْني سَيْفِي! فَسَكَتَ- صلى الله عليه وسلم-).
    فكلامي هنا ليس مع امرأة مُصَافيَةٍ مُسَالِمة، مُوَادِعةٍ مُتحالِمة! وإنما أُخاطِب: (المقاتلِة لُويْزَا قائدة الهُوسْبِتَالِيِّين!)! عفوًا أقصد: (المناضلة نوَّارة زعيمة المُتَهَيِّسِين)!


    [كشف حال نوارة هانم باشا]!

    فهذه الفتاة الثائرة قد اتخذتْ من قلمها سيفًا صارتْ تدفع به في نحور إخوانها من المسلمين! وجعلتْ من لسانها سهمًا ترمي بأسنانه أعراضَ بني جِلْدَتِها من الموحِّدين!
    ولم يكن هذا الأمر بالذي يقلقني كثيرا أو قليلا! لأن الفتاة صنيعةُ وتربيةُ عمِّها -وعمِّ مَنْ كان مثلَها- الكاتبِ الصحفي المصري (إبراهيم عيسى)! ذلك المتهجِّم بجهل فاضح على حرمات الإسلام والمسلمين بما يشهد له بارتقائه إلى لقب: (عَمِّنا) في اصطلاح صحافة اليوم!
    فهذا الإنسان هو الذي شربتْ منه (نوارة بِيه) أصول أهل الصناعة، ودخلتْ معه في عِداد تلك الجماعة! حتى صار رابع ثلاثة ممن تُعَلِّق تلك الثائرة صُوَرَهم في غرفتها الخاصة! لإغراقها الشديد في محبتهم! وسنأتي على ذكرهم فيما يأتي.
    وعلى قدْر سخرية كل خاسر بمقدسات المؤمنين، أو الطعن في عباد الله الصالحين = تكون قيمة المرء العلْمية والمهنية في مجال الأدب والصحافة! هكذا وجدنا القوم يتعارفون فيما بينهم!


    تابع البقية: ....
Working...